O a ningú li importa una merda? XDD
Hola, sóc en Yacchan, tot i que últimament em diuen Yacchy. Anliumsubs va sorgir d'un grup d'amics a la universitat, vam fer alguns projectes plegats, encara que no tots van arribar a veure la llum. I de fet va estar-hi implicada més gent dels que estem a la secció Staff. Un cop acabada la universitat ja no vam continuar amb el fansub... Tot i que la majoria continuem en contacte.
Últimament m'ha donat per subtitular alguna sèrie a nivell personal (Yacchysubs li dic al meu fansub XD), i fa pocs dies en vam veure una amb uns quants amics. Em van dir que per què no feia uns torrents i la posava a descarregar i mira tu, potser sí que ho faré. Es tracta d'una sèrie d'aquestes de 5 minuts, de 10 capítols, Toutotsu ni Egypt Kami ("Tot d'una, els déus egipcis"). Ja em rondava pel cap la idea de posar-la a anime.fansubs.cat. Si ets un admin de fansubs.cat i llegeixes això, envia'm un mail per explicar-me com pujar sèries, que he intentat mirar-ho per la web i ni idea. O ja us contactaré jo XDD
En els fansubs sempre m'ha agradat molt que hi hagin cartells ben fets, i ja que m'hi posava em vaig buscar uns tutorials. Vaig trobar una guia guiri bona i he anat fent. De fet m'he passat tardes senceres fent alguns dels cartells de Toutotsu XD
El següent pas seria aprendre a fer karaokes tipus els de LlunaPlena, però ja per més endavant (si ets de LlunaPlena i t'enrotlles, passa'm algun tutorial de com feu els karaokes i com exporteu a mp4 XDD).
Ja que acabaré publicant Toutotsu, havia pensat que en lloc de crear-me una web/blog propi de Yacchysubs, ho penjaria aquí a Anlium.
Això vol dir que Anlium reviurà? Amb el grup que estàvem al seu dia no ho crec, fansubejar requereix molt temps i la vida no dóna per tant XDD (de mitja estic 1 hora per traduir un capítol de 20 minuts, i amb els cartells m'hi he passat tardes senceres).
Això vol dir que Yacchysubs està fent una OPA hostil a Anlium? Doncs una mica XDDD Que per cert, senyors, he canviat la contrassenya, "aninguliimportaunamerda"... com que no ¬¬
Ja que m'hi poso amb Toutotsu, vol dir que aniré fent més cosa? Doncs no ho sé. També he subtitulat setmanalment Wonder Egg Priority per veure-la amb el meu waifu. Però si l'he de publicar abans li queda molta feina de cartells i karaokes. Si realment acabo publicant sèries, seran coses que ja estiguin acabades, no espereu que tregui sèries setmanalment. I seran amb una edició treballada amb cartells, cosa que em porta (massa) temps.
A part, estic escrivint això sense dir res a ningú, si algun dels membres de casualitat veu això i no vol que "em quedi" Anlium, que m'escrigui i ja li passaré la contrassenya. O si no voleu que publiqui coses a Anlium i em monti el meu xiringuito, doncs també m'ho dieu sense problemes, ja sabeu on trobar-me.
Si algú altre llegeix això, sàpigues que publicaré Toutotsu ni Egypt Kami més d'hora que tard, sigui aquí o Yacchysubs, i que algun dia publicaré la meva versió de Wonder Egg Priority. I qui sap si mai faré res més. D'aquesta temporada, tinc posat l'ull a Odd Taxi. A part hi han altres sèries o pelis que m'encanten i potser voldria subtitular, però ja les han fet altres fansubs catalans o castellans (dels bons, no hoygans), així que em fa epicpal posar-m'hi.
S'accepten suggerències? Sí.
Les escoltaràs? Qui sap, qui sap, podria ser que...?
L'home del passat
Mushishi
Eyeshield 21
Haikyuu!!
Una Peça 1012
Solanin
Kaiji, el supervivent innat
Fumetsu no Anata e
Els Guardians de la Nit
Eyeshield 21
Hyouka
Kaiji, el supervivent innat
Dragon head
Haikyuu!!
Eyeshield 21
